الرواية الثنائية .
تريد تعلم الانجليزيه بشكل مختلف عبر المواظبة على القراءة و المطالعة ولكن تواجهك عقدة الفهم، إليك الحل عبر المطالعة من الروايات الثنائية.و الراوية الثنائية عبارة عن رواية مكتوبة بلغتين يكون النص الاصلي في صفحة و ترجمة النص في صفحة مقابلة ,فالكثير يبحث عنها لتعلم اللغة الإنجليزية و فهمها بنص آخر كالعربية، لهذا نضع اليوم بين ايديكم مجموعة من الروابط المباشرة بصيغة PDF
روابط الروايات الثنائية بصيغة PDF
في القائمة بالاسفل اخترنا لكم 19 رواية من افضل الروايات التي يمكنك الاستمتاع بقراءتها.
كبرياء و هوى
_2- رواية عقل وعاطفة – جين أوستن
عقل و عاطفة
_3- رواية الحديقة السرية – فرانسيس هودجسون
الحديقة السرية
_4- رواية الفرسان الثلاثة – ألكسندر دوماس
رواية الفرسان
_5- أليس في بلاد العجائب – لويس كارول
أليس في بلاد العجائب
_6- رواية قصة مدينتين – تشارلز ديكنز
قصة مدينتين
_7- رواية أحدب نوتردام – فيكتور هوجو
أحدب نوتردام
_8- رواية فرانكنشتاين – ماري شيلي
فرانكنشتاين
_9- رواية الزنبقة السوداء – ألكسندر دوما
الزنبقة السوداء
_10- رواية المخطوف – روبرت لويس ستيفنسون
المخطوف
_11- كتاب النبي – جبران خليل جبران
كتاب النبي
_12- رواية توم سوير – مارك توين
توم سوير
_13- مسرحية روميو وجوليت – وليم شكسبير
روميو وجوليت
_14- رواية سجين زندا – أنتوني هوب
سجين زندا
_15- رواية نساء صغيرات الجزء الأول – لويزا ألكوت
نساء صغيرات الجزء الأول
_16- رواية نساء صغيرات الجزء الثاني – لويزا ألكوت
صغيرات الجزء الثاني
_17- رواية المشكلة الاخيرة – شارلوك هولمز – ارثر كونان دويل
المشكلة الاخيرة
_18- رواية الوهج الفضي – شارلوك هولمز – ارثر كونان دويل
الوهج الفضي
_19- رواية عصبة الرؤوس الحمراء – شارلوك هولمز – ارثر كونان دويل
عصبة الرؤوس الحمراء
نرجو ان تلقى إعجابكم و لا تنسو دعوة الاصدقاء اليها بمشاركتها عبر ايقونات التواصل الموجودة بالاسفل .
English-Arabic-novel
-_________
المصدر بتصرف :مجموعة دليل التقنية
صاحب الموضوع : بن يوسف يطو حبيب
